H AVE YOU EVER HEARD ABOUT T HANKSGIVING DAY ? Thanksgiving (Day) Thanksgiving (Day) [ ˌ θæŋks"g ɪ v ɪ ŋ (de ɪ)] - День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечается в четвертый четверг ноября) American Indian [ ə "mer ɪ k ə n ˌ " ɪ nd ɪ ə n] - индеец Puritan ["pju ə r ɪ t(ə)n] - рел. ист. пуританин pilgrim ["p ɪ lgr ɪ m] - амер. ист. первый колонист turkey ["t ɜː k ɪ ] - индюк, индейка blessing ["bles ɪ ŋ] - благословение, молитва (до или после еды) prayer - молитва colonist ["k ɔ l ə n ɪ st] - колонист, поселенец settler ["setl ə ] - колонист, поселенец travel ["træv(ə)l] - путешествие voyage ["v ɔɪɪʤ ] - плавание, морское путешествие tradition - традиция, старый обычай American Indian Puritan pilgrim turkey blessing prayer colonist settler travel voyage tradition grain - злаки squash -кабачок fowl -птица

Other words: Plymouth - Плимут (город в Англии); Massachusetts - Массачусетс (штат США); Mayflower - амер. ист. "Мейфлауэр" (название корабля, на котором первые поселенцы Новой Англии пересекли Атлантический океан); New World - (the New World) Новый Свет (Северная и Южная Америка) fall - амер. осень; gratitude - благодарность, признательность; parade - парад; holiday - праздник, день отдыха; celebration - празднование, празднество, торжества; feast - празднование, торжество; банкет, пир, званый обед (ужин); dinner - званый, торжественный обед; centerpiece - амер. предмет, который ставят в центр (ваза на середине стола; свечной канделябр); wishbone = wishing bone - дужка, грудная кость птицы (дужку разламывают два человека, каждый из которых загадывает желание, желание сбудется у того, кто отломит большую половину); Thanksgiving leftovers - остатки праздничного обеда на День благодарения to stuff a turkey - фаршировать, начинять индейку; to roast a turkey - жарить индейку; to carve a turkey - разделывать тушку индейки; mashed potatoes - картофельное пюре; drumstick - куриная ножка; cranberries - клюква; pumpkin pie - тыквенный пирог; apple pie - яблочный пирог

T HE ORIGIN OF THE HOLIDAY Thanksgiving Day is a harvest festival. Traditionally, it is a time to give thanks for the harvest and express gratitude in general. It is a holiday celebrated primarily in Canada and the United States. The American Thanksgiving began as a feast of thanksgiving almost four hundred years ago. In 1620, a religious Puritan community sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New World. They settled in what is now known as the state of Massachusetts. Their first winter in America was difficult. They arrived too late to grow a rich harvest. Moreover, half the colony died from disease. The following spring the Iroquois Indians taught them how to grow corn. Indians showed them also how to grow other crops and how to hunt and fish. In the autumn of 1621 they got a beautiful harvest of corn, barley, beans and pumpkins. The colonists had much to be thankful for, so they planned a feast. Local Indian chief and ninety Indians were present. The colonists learned from Indians how to cook cranberries and dishes of corn and pumpkins. In following years many of the colonists celebrated the harvest with a feast of thanks. After the United States gained independence, Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole country. Later, George Washington suggested the date November 26 as Thanksgiving Day. Then, after the Civil war, Abraham Lincoln suggested the last Thursday in November to be the day of thanksgiving. On Thanksgiving Day, family members gather at the house of an older relative, even if they live far away. All give thanks for everything good they have. Charitable organizations offer traditional meal to the homeless. Foods, eaten at the first thanksgiving, have become traditional. The traditional thanksgiving meal consists of roast turkey stuffed with herb-flavoured bread, cranberry jelly, mashed potatoes, pumpkin pie. Other dishes may vary as to region: ham, sweet potatoes, creamed corn. Today, Thanksgiving is celebrated on the second Monday of October in Canada and on the fourth Thursday of November in the United States. Thanksgiving dinner is held on this day, usually as a gathering of family members and friends. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food.

R ECIPES Roasted Turkey with Butter Glaze Preparation time: minutes Roasting Time: 3-4 hours Ingredients to 16-pound turkey 1/2 cup softened butter 1/4 cup packed brown sugar 2 tablespoons snipped fresh marjoram or 2 teaspoons dried marjoram, crushed 1 teaspoon finely shredded lemon peel 1/4 cup bourbon Salt to taste 2 teaspoon Pepper Fresh herbs (optional) Method of Preparation: 1. Combine butter, brown sugar, marjoram, and lemon peel in a small mixing bowl for glazing. 2. Put turkey, breast side up, on a rack in a shallow roasting pan. separate turkey skin from breast meat, with your hands, taking care not to tear the meat or skin. Spread half of the glaze over the breast meat under the skin. 3. Melt and cool remaining glaze. Stir in bourbon. Brush mixture over outside of turkey. Season turkey with salt and pepper. Pull neck skin to back and fasten with a short skewer. Tuck drumsticks under the band of skin that crosses the tail. If there isn"t a band, tie drumsticks to tail. Twist wing tips under back. 4. Insert a meat thermometer in the center of an inside thigh muscle. The thermometer bulb should not touch bone. Cover turkey loosely with foil. Roast in a 325 degree F oven for 3-3/4 to 4-1/4 hours or until thermometer registers 180 degrees F. After 3 hours, cut the skin or string between drumsticks. For browning, remove foil in the last 30 minutes of roasting Turkey is done when drumsticks move very easily in their sockets and their thickest parts feel soft when pressed. Remove turkey from oven and cover loosely with foil. Let stand 15 to 20 minutes before carving. garnish platter with fresh herbs and kumquats. Makes 12 to 15 servings.

Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com

Подписи к слайдам:

и наша семья Я

Семья – важнейший источник социального и экономического развития общества. Для каждого человека семья – начало начал.

Основные функции семьи Репродуктивная Коммуникативная Рекреативная социальная экономическая

Составные части экономической функции 1. Организация семейного потребления и ведение домашнего хозяйства. 2. Накопление частно-семейного имущества и обеспечение его наследования. 3. Финансовая деятельность по формированию и использованию бюджета семьи. 4. Участие членов семьи в общественном и кооперативном производстве. 5. Воспроизводство человека как личности и трудящегося.

Все эти функции изучает «Домашняя экономика». Домашняя экономика – это наука о повседневной экономической жизни семьи. Задачи домашней экономики: 1. Наиболее полное удовлетворение потребностей и желаний всех членов семьи, организация обмена и сделок. 2. Рациональное использование семейных ресурсов. 3. Планирование и экономия средств и времени. 4. Применение хозяйственного расчета и научной организации труда в домашней работе.

На уроках технологии вы можете изготовить различные полезные вещи для семьи, что сэкономило бы расходы семейного бюджета и было бы полезно для домашнего хозяйства.

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Тема: «Семья – ячейка общества»

Цели:познакомить учащихся с Семейным кодексом РФ опираясь на статьи Семейного кодекса, показать как современное российское законодательство отражает интересы детей и родителей; способствовать формиров...

Урок технологии в 8-м классе по теме "Семья как экономическая ячейка общества".Раздел "Семейная экономика"...

Тема: Семья как экономическая ячейка общества. Предпринимательство в семье.

Цели: познакомить учащихся с понятием семья, ее функциями, потребностями, путями их удовлетворения; дать понятие семейной экономики, предпринимательства; развивать понимание того, что благополучие сем...

ГБОУ СПО РО ОАТТ Рожина Валентина Сергеевна

Слайд 2

Семья – основанное на браке и кровном родстве объединение людей, связанное общностью быта и взаимной ответственностью.

Слайд 3

Брак-это равноправный, добровольный союз мужчины и женщины, заключенный с соблюдением порядка и условий, предусмотренных законом, имеющий целью создание семьи и порождающий для супругов взаимные личные и имущественые права и обязанности

Слайд 4

Функции семьи:

• репродуктивная (детородная) - воспроизводство потомства - главная функция семьи;
• воспитательная - первичная социализация детей, их воспитание, поддержание воспроизводства культурных ценностей;
• хозяйственно-бытовая - ведение домашнего хозяйства, уход за детьми и престарелыми членами семьи;
• экономическая - материальная поддержка несовершеннолетних и нетрудоспособных членов семьи;
• функция первичного социального контроля - регламентация моральной ответственности в отношениях между членам и семьи:
• духовно-нравственная - развитие личности каждого члена семьи;
• социально-статусная - предоставление определенного социального статуса членам семьи, воспроизводство социальной структуры;
• досуговая - организация рационального досуга, взаимообогащение интересов;
• эмоциональная - оказание психологической поддержки членам семьи.

Слайд 5

Жизненный цикл семьи:

• вступление в первый брак - образование семьи;
• начало деторождения - рождение первого ребенка;
• окончание деторождения - рождение последнего ребенка;
• «пустое гнездо» - вступление в брак и выделение из родительской семьи последнего ребенка;
• прекращение существования семьи - смерть одного из супругов.

Слайд 6

Типы семейной организации.

В зависимости от формы брака выделяют моногамную и полигамную семью:

• моногамия - брак одного мужчины с одной женщиной в одно время:
• полигамия - брак, предполагающий наличие нескольких партнеров в супружестве. Известны три формы полигамного брака:
• групповой брак, когда несколько мужчин и несколько женщин одновременно находятся в супружеских отношениях (сегодня данная форма сохранилась только на Маркизских островах):
• полиандрия (многомужество) - редко встречающаяся форма, имеет место в Южных штатах Индии, на Тибете;
• полигиния (многоженство) - самая распространенная среди всех форм полигамного брака, существует в мусульманских странах.

Слайд 7

Виды семей в зависимости от структуры родственных связей:

• нуклеарная (простая), состоящая из родителей и их несовершеннолетних детей;
• расширенная (сложная), представленная двумя и более поколениями семей.

Слайд 8

Виды семей в зависимости от способов выбора семейного партнера:

• эндогамные, предполагающие заключение брака между представителями одной и той же группы (клана, племени т.д.);
• экзогамные, где брак внутри определенной узкой группы людей (например, между близкими родственниками, членами одного племени и т.д.) запрещается.

Слайд 9

Виды семей в зависимости от местожительства супругов:

• патрилокальные - молодые живут в семье мужа;
• матрилокальные - в семье родителей жены;
• неолокальные - поселяются отдельно от родителей.

Слайд 10

Типы семей в зависимости от критерия семейной власти:

• матриархат - власть в семье принадлежит женщине;
• патриархат - во главе стоит мужчина;
• эгалитарная, или демократическая, семья, в которой соблюдается статусное равенство супругов (является наиболее распространенной в настоящее время).

Слайд 11

альтернативные формы брака

• Годвин-брак («визитный брак», «гостевой брак») - это раздельное проживание супругов, отсутствие общего хозяйства и быта. Вне- семейная форма моногамного брака впервые была описана в XVIII в. У. Годвином. В последнее десятилетие данная форма брака становится популярной в России, главным образом среди звезд эстрады и очень занятых деловых людей с разными интересами;
• Конкубинат - стабильная связь женатого мужчины и формально незамужней женщины-конкубины, имеющей от него признаваемых им детей и материальную поддержку. В настоящее время в Западной Европе из-за растущей феминизации полового состава общества имеет несомненную тенденцию к росту. Вариант полигинии;
• Открытый брак - признание права супругов на независимый образ жизни, включая внебрачный секс;
• Пробный брак - временное проживании партнеров. Когда же они решают иметь детей, то оформляется законный брак. По определению Маргарет Мид. - это «двухшаговый брак».

Слайд 12

Вопросы и задания:

Каким образом распределяются обязанности родителей и детей в вашей семье? Опишите ситуацию

В структуре семейных ролей выделяется лидер, он же – глава семьи. Им может быть как женщина, так и мужчина. Кто в вашей семье лидер – мать или отец? Дайте анализ проблемы.

Подумайте и ответьте, почему жить в браке и жить вместе не одно и тоже?

Выполнение обязанностей мужем и женой может принимать следующие формы:

А)Муж выполняет только свои, а жена – свои обязанности

Б) Муж не выполняет свои обязанности, а жена свои выполняет.

В) Муж выполняет свои обязанности, а жена – нет

Г) Муж выполняет женские обязанности, а жена – мужские.

Что произойдет в каждой ситуации – скандал, развод, конфликт, гармония? Проанализируйте ситуации.

Слайд 13

Вопросы и задания

• Какую роль в обществе играет семья?
• Какие виды семьи существуют?
• Какие функции выполняет семья?
• Какие стадии можно выделить в жизненном цикле семьи?
• Что такое брак? В чем различие семьи и брака?

Слайд 14

Использованная литература:

Баранов П.А. Обществознание в таблицах. М., 2012

Важенин А.Г. Обществознание. М., 2012

Кравченко А.И. Обществознание. М., 2001

Посмотреть все слайды

Волкова Елена Владимировна

учитель МКОУ «СОШ№4»

с.Московского

Изобильненского района

Ставропольского края

• Что такое семья?
• Чем все семьи похожи?
• Что отличает одну семью от других?
• Что семья дает человеку?
• Что человек дает семье?
• Нужна ли семья ребенку?

1) Репродуктивная - (от лат. productio – производить) обусловлена необходимостью продолжения человеческого рода.

2) Воспитательная - состоит прежде всего в духовном воспроизводстве жизни, т. е. в воспитании детей.

3) Хозяйственная – ведение домашнего хозяйства.

• 1. Зачем люди создают семьи.
• 2. Семья и государство.
• 3. Если семья не выполняет своих обязанностей.
• 4. Какие бывают семьи.

• Семья - малая группа, основанная на браке или кровном родстве, члены которой связаны общностью быта, взаимной моральной ответственностью и взаимопомощью.

• Семья – обязательная часть общества, государства.
• Главная ее предназначение –появление все новых и новых поколений и развитие общества.
• В Конституции Р.Ф. записано, что семья находиться под защитой государства.

Права ребенка

• Право ребенка жить и воспитываться в семье
• Право ребенка знать своих родителей, право на их заботу о себе
• Право на совместное с ними проживание
• Право общаться с обоими родителями, другими родственниками

За невыполнение государственных законов суд может лишить родителей родительских прав, тогда заботу о ребенке берет на себя государство.

Параграф 7 стр. 68

Рабочая тетрадь стр

Подготовить проект, стенгазету «Моя семья»