Как пользоваться электронной книгой Amazon Kindle. Упаковка и комплектация

Приветствую всех заглянувших на огонек!

Когда всевозможные сказки разных стран и народов подошли к концу, я тихонечко перешла на библиотеку старшего брата. Естественно, книжки там были далеко не детские, но меня это мало волновало - до сих пор вспоминаю как втихаря читала «Дракулу» Брэма Стокера, а потом засовывала книгу под ножку стула, чтоб брат не заметил, что книгу читали и корешок слегка разогнулся....

Шли годы, любовь к книгам росла. Я стала собирать уже свою собственную библиотеку. Но, в моей старенькой квартире найти место под большой книжный шкаф было практически нереально. Да и цены на печатные варианты книг в последние лет 10 стали просто космическими, и я перешла на электронный формат.

А 5 лет назад брат, зная мою любовь к книгам, презентовал мне электронную читалку Kindle Reader Keyboard 3 Gen.


Когда-то это была его читалка, но он захотел себе обновленную версию с тач-скрином, ну и, по старой-доброй традиции,передал полезную вещицу от старшего к младшей, поэтому читалка досталась мне без коробки, инструкции и прочей лабуды. Только читалка (с его библиотекой) и USB кабель для подзарядки и синхронизации с компьютером (в последствии кабель пал смертью храбрых в неравной борьбе с домашними животными, благо заменяется он на раз-два любым кабелем USB-micro USB). Бонусом шла обложка со встроенной подсветкой - безумна полезная вещица, скажу я вам.

Кто-то скажет: "Да чушь собачья все эти ваши новомодные гаджеты, ничто не сравнится с настоящей книгой и шуршанием страниц в ночи". И, возможно, будет прав. Я люблю печатные книги. Но в то же время нельзя не согласиться, что электронная читалка экономит место, деньги (электронные версии книг либо дешевле реальных, либо же их можно найти в сети, но я ни в коем случае не призываю вас пиратствовать), электронная книга - это цела библиотека у вас в кармане, что очень существенно в поездках, когда каждым грамм и миллиметр свободного места в чемодане на счету. Да и просто... это очень удобно. Единственное, НО, электронную книгу нужно время от времени подзаряжать.

Но перейдем к героине отзыва - читалке Amazon Kindle Reader Keyboard 3 Gen .


Эта модель ридера впервые увидела свет в далеком 2010-м году. Скажете модель уже морально и технически устарела? Возможно, для кого-то это так. Но не для меня. Эту модель все еще можно найти в продаже на том же Амазоне или Яндекс Маркете, а значит она все еще пользуется спросом.

Видимо потому, что это последняя модель в линейке Kindle Reader с физической клавиатурой.

Технические характеристики:

По размеру мой Киндел - просто малютка . Всего 123x190x9 мм.

Тоньше спичечного коробка.


И весит без обложки всего 247 гр. - 2,5 плитки шоколада, вместит в себя практически любая дамская сумочка.

Экран выполнен по технологии жидких чернил , т.е. при чтении глаза не устают совершенно (чего не скажешь о чтении с цветного экрана телефона или планшета), экран выглядит почти как печатная книжная страница.


Размер, начертание шрифта и ориентацию страницы можно менять путем нажатия кнопки Aa на клавиатуре, подстраивая изображения под себя.

Моя читалка может выходить в интернет посредством WiFi (есть модели с 3G и бесплатным пожизненным интернетом), что очень удобно - книги можно скачивать напрямую в Kindle, без необходимости подключения к компьютеру. Ну и плюс книги можно скачивать или покупать непосредственно из каталога Amazon.

В книге есть встроенный mp3 плеер , на случай если захочется послушать аудиокнигу или любимую песню. Файл легко забрасывается в читалку через проводник компьютера.

Если попросить прочитать русский текст, то чтение будет выглядеть примерно так "dot.... comma.....comma... dot....dot....comma (точка...запятая...запятая...точка... точка..." Практически азбука Морзе.

Еще один несомненный плюс - работа от одной подзарядки от 2 недель до месяца .

Секрет в том, что читалки на электронных чернилах не расходуют заряд батареи в те моменты, когда показывают изображение. Заряд расходуется только на перелистывание страниц.

Да, за 5 лет пользования читалкой мне пришлось 1 раз заменить батарею. Просто оригинальная, по неизвестной причине, вздулась. Но я с легкостью заказала батарею на Amazon, открыла заднюю панель и без проблем заменила взбесившуюся толстуху на новую работоспособную модель, которая радует меня последние 2 года).

Гораздо страшнее было, когда кто-то из домочадцев или домашних питомцев в начале этого года то ли неудачно уронил Kindle, то ли сел на книгу.... Но итог - экран вдребезги, причем внешне это проявлялось только в том, что изображение на 2/3 не обновлялось. Я вскрыла корпус, а там.... печальная история. Первая мысль - пора обновить книгу и взять модель посвежее. Но потом я поняла, что не хочу ни тач-скрин, ни электронные чернила на белоснежном фоне (Kindle White) и заказала экран на замену на любимом Aliexpress. 23$, меньше 2 недель ожидания, порядка 10 минут работы отвертками, и я вернула к жизни свою любимку (но фотографиях книга уже с замененным экраном, который оказался ничуть не хуже оригинального).



Конечно, не обошлось и без минусов:

1. У экрана отсутствует подсветка и в темноте читать не получится. Но, эта проблема решается покупкой специальной лампы на прищепке или же, как у меня, обложкой со встроенной LED подсветкой. По фото может показаться, что этой подсветки недостаточно, но в реальности ее хватает для вполне комфортного чтения даже в кромешной темноте.Kindle поддерживает лишь AZW, AA, AAX, MOBI, PRC, TXT, DOC, PDF. Естественно, Амазон хочет, чтоб мы приобретали книги только у него.

Но тут тоже не все так плохо - проблема решается установкой бесплатного приложения Сalibre на компьютер, которое не только с легкостью может преобразовывать различные текстовые файлы в форматы, поддерживаемые Kindle Reader, но и организовать книги на читалки по коллекциям автоматически, чтоб не приходилось делать это вручную с самого ридера (долго и неудобно).

Резюмируя все вышесказанное, хочу отметить, что Amazon Kindle Reader Keyboard 3 Gen - отличная читалка, справляющаяся на ура со своими прямыми обязанностями даже спустя 7 лет с момента появления на рынке.

Да, 100-120$ за модель 7-ми летней давности это дороговато, но качество всегда стоило дорого. Если более дешевые китайские собратья работают от силы полгода-год и ломаются так, что дешевле купить новую, чем чинить старую, мой Киндел без нареканий работает лично у меня уже 5 лет. (Замена экрана не в счет, так как тут виноваты сами и от этого никто не застрахован.)

Если вам нужна добротная надежная читалка без лишних наворотов, то советую обратить внимание на данную модель, пока она есть в продаже.

Спасибо за внимание и до встречи в новых отзывах!

Этой осенью компания Amazon по традиции представил новую линейку ридеров на электронных чернилах. Главной премьерой стала «читалка» премиум класса Kindle Voyage. Ридер стал наиболее компактным за всю историю Kindle вообще и наиболее дорогим за последние годы в линейке устройств, при этом отличается лучшим разрешением экрана среди девайсов подобного класса и не совсем привычными сенсорными кнопками перелистывания страниц. В этом обзоре сравним новинку с недавним фаворитом среди устройств для чтения электронных книг - Kindle Paperwhite, который продолжает быть наиболее востребованным в мире ридером с подсветкой. А также попробуем ответить на вопрос: оправданно ли дорог новый Kindle Voyage?

Внешние очертания.

Kindle Voyage поставляется в миниатюрной коробке, по габаритам незначительно превосходящей само устройство. Как обычно, в комплекте получаем только кабель к компьютеру, брошюрку и непосредственно сам ридер.

Сразу бросается в глаза, что Kindlle Voyage компактнее своих «старших братьев». Скажем, что это вообще одно из самых тонких устройств подобного типа на рынке. Он имеет заметно меньшую длину и при этом и легче на 25 граммов, чем Kindlle Paperwhite. Если сравнивать габариты книжек «на бумаге», то разница скорее всего покажется незначительной – в реальности же миниатюрный Kindlle Voyage ощущается более утонченным (и фигурально, и буквально).

Важно упомянуть, что вся лицевая сторона Kindlle Voyage находится на одном уровне, совсем небольшой бортик размером с полмиллиметра огибает всю «книжку» по периметру (точно так, как у современных смартфонов), в то время как у Kindlle Paperwhite экран «вдавлен» на несколько миллиметров глубь устройства. Таким образом, разбить или поцарапать дисплей новинки окажется скорее всего проще. Также с левой и правой стороны от дисплея располагаются сенсорные кнопки, предназначенные для «механического» перелистывания страниц (детально о них будет написано ниже).

Изменения коснулись и задней стороны устройства: «спинка» неоднородна, с «разрезами» и небольшой хорошо отсвечивающей областью сверху. Также сзади расположилась теперь и небольшая кнопка включения (у Kindle Paperwhite, напомним, она находится на нижней грани устройства). Скажем, что уже через несколько использований ридера ваш указательный палец правой руки без труда сможет найти и активировать устройство; в Kindle Paperwhite это сделать не так удобно: необходимо перехватывать книжку. При использовании в обложке включение и выключение устройств произойдёт автоматически в обеих «читалках».

Отметим также, что собрано устройство качественно и плотно: никаких вдавливаний или поскрипываний здесь обнаружить не получится.


Сравнение с Kindle 4, ранее самой миниатюрным «читалкой» в линейке Amazon.


Сравнение с Kindle Paperwhite. Kindle Voyage здесь и далее - слева.

Дисплей.

В Kindle Voyage установлен продвинутый дисплей с разрешением 1448х1072, которое в 6-тидюймовых устройствах на электронных чернилах встречается впервые (такую конценрацию точек мы уже видели при , но там диагональ экрана чуть выше – 6.8 дюйма). Это 300 точек на дюйм (DPI) против показателя всего в 212 у Kindle Paperwhite. При первом беглом сравнении нового ридера со старой моделью значительной разницы непривыкший к электронным чернилам глаз скорее всего и не заметит. Но если чуть приглядеться к дисплеям устройств, отличия находятся.

Лучшая четкость прорисовки Kindle Voyage особенно заметна при выставлении маленьких размеров шрифта. Если же пользоваться средними или крупными размерами шрифта, то все же без особого рассматривания отображение текста будет очень схожим. Из-за разницы в плотности пикселей устройств при одном и том же выставленном размере шрифта отображаемая величина литер в Kindle Paperwhite оказывается больше и, таким образом, слов на странице умещается меньше. После привыкания к экрану нового Kindle, при близком рассмотрении изображение Kindle Paperwhite кажется уже слегка «замыленным» и размытым.

В режиме «полного обновления страниц» оба ридера следов от текста не оставляют, при частичном же обновлении «грешат» на «шумы» примерно одинаково.

Тактильно дисплей новый Kindle напоминает экраны современных смартфонов: палец легко и приятно скользит по поверхности, в то время как у Kindle Paperwhite экран матовый и гораздо более шероховатый, поэтому реагирование на нажатия у последнего нам показалось более точным. Если сравнивать блики, то оба устройства не идеальны, но все же чуть меньше отражает дисплей Kindle Paperwhite.

Что касается «белизны» фона и «черноты» прорисовки текста, то здесь преимущество какой-то из моделей обнаружить трудно, правда при хорошем дневном освещении заметен более белый фон и лучшая контрастность Kindle Voyage.


Скриншот Kindle Paperwhite (справа) увеличен в размере пропорционально Kindle Voyage (слева). Выставленный размер шрифта - минимальный


Отображение текста при дневном освещении на минимальном уровне подсветки. Размер шрифта - 4.

Подсветка.

Заметим, что подсветка в ридерах Amazon реализована очень хитро: в стандартной прошивке нельзя «выключить» подсветку, можно лишь выставить ее уровень: так на «нулевом» значении - дисплеи все равно слегка подсвечиваются и при большом желании в темноте даже можно разобрать текст. В зависимости от освещенности помещения подсветка до определенного уровня остается незаметной, лишь увеличивая «белизну» экрана. Скажем, в слабоосвещенной комнате на уровне 6-7 свечение еще не будет заметно, а вот на 8-9 подсветка себя уже явно «выдаст». При ярком дневном свете показатель и вовсе можно выставлять близко к максимальному для достижения ещё большего уровня «бумажности» фона.

Максимальный уровень яркости Kindle Voyage на 10% выше, чем у более старой модели, но обычно и наивысшие деления Kindle Paperwhite не особенно необходимы в реальном использовании, поэтому более высокий уровень подсветки новой «читалки» носит скорее статусный характер.

В подсветке Kindle Voyage отметим также нововведение: добавлена авторегулировка яркости, меняющая уровень подсветки в зависимости от освещенности. Работает до поры до времени корретно, после чего может начать слегка раздражать, благо, что выключить ее очень просто.

Вообще же, подсветка Kindle Voyage выглядит белой, слегка отдавая в «синеву» или даже может казаться чуть розоватой на максимальной яркости, в то время как у Kindle Paperwhite достаточно сильный жёлтый оттенок* .

В целом, скажем, что разница между электронными книгами незначительная, но субъективно Kindle Voyage за счёт подсветки и детализации прорисовки приближается по «отображению» скорее к смартфону, тогда как «картинка» Kindle Paperwhite чуть больше похожа на страницу классической книжки с желтоватой бумагой и не идеальной чёткой «пропечатанностью» текста.

*В зависимости от партии Kindle Paperwhite подсветка может быть также и с синим оттенком свечения, но более приятный для глаз считается именно желтый. Не исключено, что подсветка Kindle Voyage также может иметь чуть другой вариант свечения.

Перелистывание страниц.

За счет увеличившейся оперативной памяти, в Kindle Voyage перелистывание страниц происходит быстрее, чем у модели 2013 года. При другой навигации «книжек» различия в скорости замечены не были.

Одной из главных отличий новой модели от Kindle Paperwhite заключается в наличии «кнопок» перелистывания страниц. Amazon впервые сделал их сенсорными. Дублирующие друг друга слева и справа от экрана области под «кнопки» выделены только визуально, но, к сожалению, никак не отделены тактильно. Наиболее часто используемая из них, отвечающая за переход к следующей странице, находится ниже относительно центра экрана; верхняя, возвращающая на страницу назад, занимает область значительно меньшую и находится чуть выше. Удобство именно такого расположения клавиш будет зависеть от размеров руки и предпочтений читающего.

Нам расположение большой «кнопки» показалось довольно удачным: держать одной рукой устройство и при этом листать страницы большим пальцем получалось сразу, но судя по форумам обладателям ладоней больше средней сенсорные кнопки будут неудобны. К сожалению, возможности поменять назначение кнопок програмно не предусмотрено.

Что касается чувствительности «кнопок», то случайное нажатие здесь практически исключено. Даже на самом слабом уровне реагирования для листания необходимо приложить усилие, а простое прикосновение реакции устройства не вызовет. В настройках устройства предлагается выбрать один из трех уровней силы нажатия «кнопок».

Каждое нажатие будет сопровождаться виброоткликом, эмитирующим «механичность» нажатия. Вибрацию можно настроить по своему вкусу, выбрав из трёх возможных уровней, или вовсе отключить. На наш взгляд, наиболее комфортно пользоваться слабым уровнем вибрации.

Привыкший к сенсорным экранам телефона пользователь скорее всего побалуется дополнительным способом, но потом всё равно переключится на стандартные «свайпы» по экрану. К счастью, в Kindle Voyage можно отключить сенсорные кнопки.

Заметим также, что по какой-то причине «кнопки» листания работают только в портретном режиме чтения, становясь полностью неактивными в альбомном режиме. Такую же ситуацию мы видим при чтении через браузер: боковое листание также не работает; очень жаль, ведь в кнопочных kindle было отлично реализовано кнопочное пролистывание интернет-страниц в режиме статьи, в то время как использование «свайпов» в браузере значительно ухудшает удобство работы.


Настройка отдачи и сила нажатия в Kindle Voyage.

Функциональность.

Если не считать авторегулировку яркости и настройки «кнопок», то интерфейс нового ридера полностью повторяет Kindle Paperwhite, поэтому ничего нового найти здесь не удастся.

Для хранения книг у Kindle Voyage доступно более 3-х Гб памяти, которых в среднем хватит на три тысячи художественных книг. Для купленного в Amazon, предоставляется неограниченное количество места в «облаке» (плюс 5 ГБ для использования личного контента через приложения Send to kindle).

В Kindle всегда есть возможность сделать закладку, выделить текст, написать комментарий или простым нажатием на конкретное слово получить его перевод (в Kindle также реализована возможность отдельного изучения ранее отмеченных слов). Очень удобно пролистывать закладки в дополнительном окне при открытом основном. Шестидюймового экрана не всегда достаточно для комфортного чтения.pdf, но при необходимости Kindle готов справиться и с этой задачей. А встроенный браузер позволит относительно комфортно себя чувствовать, если возникнет необходимость почитать статьи в интернете.

Более подробно с возможностями Kindle Voyage можно познакомиться во .

Информация для тех, кто не знаком с ридерами Амазон

У «читалок» Kindle есть несколько отличительных моментов, которые часто могут склонить пользователя к выбору другого бренда. Среди таковых можно отметить следующие.

По умолчанию (без дополнительных прошивок) все версии Kindle из популярных воспринимают только форматы.pdf, .mobi, .txt. Если у вас большие запасы литературы в.fb2, то проблему в полуавтоматическом режиме решит программа calibre . В любом случае всегда прямо с устройства по wi-fi с флибусты можно скачать практически любое художественное произведение в нужном формате. Не лишним будет также воспользоваться сервисом Send to kindle, который позволяет получать по wi-fi, отправленные с компьютера книги уже в конвертированном виде.

Не всем по душе и такая особенность, что порой не очень просто организовать большое количество книжек на устройстве: если в память Kindle они были закачаны по папкам, то в меню добавление произойдёт «скопом»; их можно упорядочить по времени добавления, по автору, по названию. Правда после регистрации появляется возможность создавать коллекции, что можно назвать своеобразной заменой папок.

Раньше ридеры от Amazon не могли похвастаться официальным русским языком, но последнее поколение KIndle, к радости, уже не сможет отпугнуть этой особенностью.

Не ищите в Kindle расширенного функционала в виде будильника, калькулятора или приложения для рисования. Kindle создан, чтобы с удовольствием читать и с лёгкостью работать с текстом. Это действительно качественное устройство, которое стоит своих денег.

Kindle 5, Assistant AE-601 и Lbook V3+:

Сфотографировал девайс рядом с ручкой и тетрадью, для того чтобы у вас была возможность наглядно оценить размеры устройства.

Kindle 5 и шариковая ручка:

Kindle 5 и тетрадь:


,

И ещё одна фотография, показывающая обратную сторону Kindle:

Читалка, которая в этот раз попала ко мне на тестирование, была спецпредложением от Amazon (Kindle 5 Black with Special Offers). Особенность такой версии читалки в том, что цена на устройство снижена, но после регистрации устройства, вместо созерцания красивых картинок (в то время, когда устройство находится в спящем режиме), на экране девайса будут отображаться постеры с рекламной информацией по фильмам или книгам.

На начальном этапе тестирования я вполне обходился без доступа к WiFi и регистрации, поэтому успел налюбоваться и пофотографировать фоновые картинки, которые отображаются на устройстве при переходе девайса в спящий режим.

Выбрал фотографии 5 фоновых изображений читалки и сделал из них слайдшоу, смотрится очень красиво!



Фотографии в оригинальном разрешении: , , , , ,

Если у вас есть банковская карта, Amazon предоставляет возможность убрать для Kindle 5 with Special Offers рекламные постеры в режиме сна и вернуть красивые чёрно-белые фотографии (стоит 19$). Также, вы можете убрать рекламный модуль или заменить статическую рекламную картинку на более полезное изображение с тем же разрешением, подвергнув устройство процедуре , и после этого подкорректировав содержимое одной из системных папок Kindle (подробная информация как это можно сделать есть в интернете). Другой вариант избавится от рекламы - купить версию Киндла без Special Offers, но и стоить такая версия читалки будет дороже.

Хорошая новость для покупателей этой модели Kindle из России! сообщил что есть возможность отключить рекламу и вернуть фоновые изображения в виде красивых чёрно-белых фотографий бесплатно. Для этого достаточно обратиться в online-support на amazon.com и попросить отключить «Special Offers», т.к. Вы проживаете в Российской Федерации. Саппорт Amazon запрашивает информацию о том, на кого зарегистрирована читалка и серийный код, который в Device Info указан, после чего сразу же отключает «Special Offers».

О внешнем виде устройства немного рассказал, теперь перейдём к техническим характеристикам девайса.

Технические характеристики устройства

  • Экран: 6", E-Ink Pearl с технологией оптимизации отображения шрифтов, 800x600 pix , 16 оттенков серого
  • Память: Внутренняя - 2Gb (доступно 1.2Gb), нет поддержки карт памяти
  • Подключение к компьютеру или ноутбуку: microUSB (12Mb/s), WiFi, дополнительно есть доступ к облачному хранилищу от Amazon (в бесплатной версии доступно 5 Гб)
  • Поддерживаемые форматы: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, unprotected MOBI, PRC; JPEG, GIF, PNG, BMP (оптимальное разрешение изображений - 800x600, для тяжёлых изображений нужна конвертация); HTML, DOC, DOCX - поддержка при конвертации в MOBI (конвертации через облако: высылаете документ на email, закреплённый за устройством при регистрации, документ автоматически конвертируется в подходящий формат и через WiFi доставляется на устройство)
  • Аккумулятор: 890 mAh, время полной зарядки от USB ~ 3 часа;
  • Вес: 170 г
  • Дополнительно: браузер, Amazon Cloud Storage
  • Комплектация: электронная книга Amazon Kindle 5; USB-кабель; инструкция; гарантийный талон

Kindle 5 - возможности устройства, доступные со старта

В этой части обзора расскажу о том, каким я вижу взаимодействие с читалкой от Amazon без модификаций и улучшений, прямо из коробки.

Если вы купили Киндл со Special Offers, и у вас нет необходимости пользоваться интернетом с устройства (использовать экспериментальный браузер Kindle и возможности облачного хранилища от Amazon), вы можете обойтись без регистрации устройства. Если не регистрировать Kindle 5 with Special Offers, красивые чёрно-белые картинки, которые появляются когда устройство переходит в режим сна, останутся. Доступа к WiFi у вас не будет, но вы сможете заливать книжки на читалку через USB, читать книги в форматах MOBI и PDF (также вы сможете читать из форматов HTML, DOC, DOCX и FB2 в формат MOBI книги и документы).

Зарегистрировав читалку Kindle 5, вы сможете, после применения процедуры Jailbreak:

  • установить русский язык интерфейса (из коробки доступны следующие языки: английский, немецкий, испанский, французский, итальянский и португальский, русского языка в этом списке нету);
  • установить программу Cool Reader, поддерживающую формат FB2 и множество других форматов электронных книг;
  • установить расширенную раскладку клавиатуры (можно поставить английскую + русскую; из коробки есть только английская, что блокирует со старта возможность пользоваться поиском при чтении книг на русском языке в формате MOBI).
Ниже читайте об особенностях работы читалки с книгами в разных форматах, а также о некоторых других полезных вещах.

MOBI

При чтении книг в формате MOBI, вы можете выбрать один из 3х доступных шрифтов, подобрать для текста подходящий размер шрифта, задать отступ между рядками и расстояние между словами в тексте. Также вы можете переключать отображение текста между книжным и альбомным режимами.

В читалке всё настолько классно продумано, что при внесении каких-то изменений в настройках, вы тут же видите, на что эти изменения влияют. Ниже показываю некоторые из доступных опций.


PDF

Экспериментировал с многими книгами самого разного размера и содержания. Только текст, книга с большим количеством иллюстраций, книга со схемами из радиоэлектроники, со всеми этими материалами, облечёнными в формат PDF книга справляется отлично. Для PDF-книг с мелким шрифтом при чтении полезно переходить в альбомный режим, в случае книжек с текстом, разбитым на несколько колонок (скажем на 3), кроме перехода в альбомный режим также бывает полезно изменить масштаб (в читалке доступны 5 опций: по ширине, 150%, 200%, 300% и реальный размер). Также для PDF вы можете подкорректировать уровень контрастности, для которого доступны 5 опций.

Пример работы с PDF привожу ниже на слайдшоу, также смотрите моё , где тоже показываю возможности Kindle 5 при работе с PDF.


FB2, HTML, DOC и DOCX

Если у вас есть книги или документы в этих форматах, и вы хотите прочитать эти материалы на читалке Kindle 5, вам нужно сконвертировать документы из этих форматов в формат MOBI. В этом вам поможет программа Calibre, процедуру конвертирования с помощью этой программы я в видеодополнении к обзору, которое вы найдёте внизу этого топика.

В случае файлов с расширениями.doc и.docx, эти файлы сначала нужно будет сохранить в RTF, а уже потом .

Книги в форматах FB2 и HTML конвертируются в MOBI с помощью Calibre без дополнительных манипуляций. В прилагаемом видео я показал, как конвертировать единичный файл, но кроме такой опции, в программе также есть возможность пакетного преобразования книг, что помогает избавиться от рутины при конвертации (один раз задав нужные параметры для всех конвертируемых книг и запустив конвертацию, вы можете заниматься своими делами до завершения процесса).

Работа с изображениями

Просмотр изображений с помощью читалки Kindle 5 лично мне не понравился. Перед тем как закинуть альбом с фотографиями на девайс, вам нужно сначала заархивировать папку с фотографиями в ZIP-архив, а уже после этого скопировать архив с фотографиями на устройство. Тяжёлые фотографии Kindle отображать отказывается, рекомендуемое разрешение для изображений 800x600.

Доставка книг на Kindle через облако

После регистрации устройства на сайте Amazon, дополнительно к описанным выше возможностям, вы также сможете пользоваться облачным хранилищем от Amazon. Облако даёт возможность отправлять книги на ваше устройства с разных компьютеров, для этого нужно отправить письмо с вложенными книгами на привязанный к вашей читалке почтовый ящик ***@ kindle.com (посмотреть, на какой ящик зарегистрирована ваша читалка можно так: кнопка вызова меню -) Settings -) перейти на 2 страницу настроек -) параметр Send-to-Kindle E-mail). Защита от спама у Amazon на высоте, поэтому Email, с которого будете отправлять письмо с вложенными книгами должен быть в списке доверенных почтовых ящиков (изначально в этом списке находится только один почтовый ящик - тот, который вы указывали при регистрации устройства).

Кроме возможности доставлять на читалку через облако книги формата MOBI, вы также можете без проблем доставить таким же способом файлы с расширениями.doc и.docx.

О возможностях читалки Kindle 5, доступных прямо из коробки немного написал. Ниже читайте о некоторых полезных апгрейдах девайса, доступных после процедуры Jailbreak, а также о возможностях программы Cool Reader, установленной на Kindle.

Небольшой моддинг Kindle 5 после Jailbreak

После процедуры Jailbreak Kindle 5, лично мне было интересно добавить русскую раскладку клавиатуры (не меняя англоязычный интерфейс программы), а также установить программу Cool Reader.

Неплохой вариант клавиатуры нашёл . До установки русскоязычной клавиатуры руки у меня так и не дошли. Книги во время теста читал подряд, от начала и до конца, но ссылку на сайт с информацией об установке такой клавиатуры на всякий случай закинул себе в закладки.

А вот программу Cool Reader я всё-таки поставил. В отличие от Android версии здесь нет возможности работать с (по крайней мере, я такой возможности не нашёл), а в остальном возможности программы Cool Reader, которую на достойном уровне портировал на Kindle 5 , меня очень порадовали. Большое количество шрифтов и возможность встраивать свои, удобная навигация при чтении электронных книг, возможность пользоваться закладками, неслабый список поддерживаемых форматов, всё это про замечательную программу Cool Reader (кстати, автор программы - Вадим Лопатин тоже есть на Хабре, его Ник - ).

Информацию про установку программы Cool Reader на Kindle брал .

Интерфейс версии Cool Reader для Kindle немного в видеодополнении к этому обзору. Ниже смотрите слайдшоу, демонстрирующее наиболее интересные (по моему субъективному мнению) шрифты, доступные в базовой комплектации Cool Reader.



В стандартный набор шрифтов Cool Reader входят: , , и .

Резюмируя отмечу сильные и слабые стороны девайса.

Сильные стороны Kindle 5:

  • очень удобное управление, продуманный интерфейс;
  • экран E-Ink Pearl;
  • лёгкость и компактность и в тоже время отличная сборка;
  • очень красивые чёрно-белые фотографии, которые отображает девайс в режиме сна (для Kindle with Special Offers эта фишка платная)
  • высокая скорость работы (как для лёгких книг в формате FB2, так и для тяжёлых сканированных книг формата PDF весом больше 100Мб);
  • достойный браузер на борту;
  • возможность работы через облако (Amazon Cloud Storage);
  • огромное сообщество энтузиастов, разрабатывающих сторонние приложения, моды и хаки для Киндла, а также помогающее новичкам в решении вопросов связанных с этим девайсом.
Слабые стороны Kindle 5:
  • нет поддержки карт памяти (компенсируется работой через облако);
  • нет поддержки из коробки формата FB2 (компенсируется установкой Cool Reader или конвертацией с помощью Calibre);
  • нет поддержки формата DJVU;
  • с тяжёлыми фотографиями устройство работает плохо, желательна конвертация в разрешение, близкое к 800x600 (с другой стороны это читалка, а не фоторамка);
  • нет поддержки MP3 (для некоторых это скорее фича, а не баг).
Лично мне читать электронные книги с помощью читалки Kindle 5 очень понравилось. Для максимального использования возможностей устройства рекомендую делать Jailbreak, после чего вы можете, при необходимости, русифицировать устройство, установить программу Cool Reader для чтения книг формата FB2 без конвертации, а также установить на устройство те приложения, которые для вас актуальны.

Спасибо всем за внимание, на этом мой обзор закончен.

UPD: Дополнил обзор краткой информацией по доставке книг на Kindle с помощью сервиса Amazon Cloud Storage. Благодарю пользователя за . Также добавил информацию о возможности бесплатного отключения рекламы в Kindle для пользователей из России. Спасибо за !

Обзор сделан специально для . Дополнительную информацию о девайсе читайте в

  • Класс: средний сегмент
  • Форм-фактор: моноблок
  • Материалы корпуса: матовый пластик с покрытием soft-touch
  • Память для хранения данных: 4 ГБ, слота для карты памяти нет
  • Интерфейсы: Wi-Fi (a/b/g/n), разъем microUSB (USB 2.0) для заряда/синхронизации, 3G (опционально)
  • Экран: 6’’, емкостный, E-Ink Carta, 16 градаций серого, 1440x1080 точек
  • Батарея: несъемная, время работы до шести недель
  • Габариты: 169 x 117 x 9.1 мм
  • Вес: 205 грамм
  • Цена: 9 000-12 000 рублей или 120$+доставка

Введение

Лично я большой поклонник линейки Paperwhite от Amazon, с этих книг началось моё знакомство с продукцией компании, и они же (сначала первое, а затем второе поколение) стали постоянными спутниками в метро и в дороге. Тонкие и легкие, с прекрасно распознающим нажатия сенсорным экраном, подсветкой, адекватной ценой и очень удобной собственной оболочкой.

Я не только с удовольствием использовал эти книги, но и покупал их в подарок своим друзьям и даже маме, так как точно знал, что у Paperwhite все нужные функции находятся на высшем уровне. Пожалуй, единственное, чего не хватало этим читалкам, - более высокого разрешения (хотя в 2013 году 1024х758 точек тоже было ого-го как много) и русского языка, но в новой версии 2015 года и то, и другое появилось.

Комплектация

Электронные книги от Amazon поставляются с весьма скромной комплектацией. Помимо самой книги и документации, в коробку положили только USB-microUSB кабель.


Внешний вид, материалы, управляющие элементы, сборка

По части внешнего вида электронная книга не претерпела значительных изменений в сравнении с прошлыми поколениями. Всё тот же черный матовый пластик с покрытием soft-touch и всё те же кнопка включения, световой индикатор и порт microUSB на нижнем торце. Изменился разве что материал кнопки включения, она теперь глянцевая (в видеообзоре я ошибся, сказав, что microUSB и кнопка поменялись местами, приношу свои извинения за эту оговорку). К сожалению, использование soft-touch негативно сказывается на загрязнении книги, к ней постоянно цепляются пылинки, даже если вы только что её протёрли.




Помимо этого, логотип Amazon в новой версии перестал быть глянцевым. Вот и все изменения во внешнем виде.





На самом деле, у такой преемственности в дизайне есть и еще один плюс: все купленные вами чехлы для прошлогодних Paperwhite отлично подойдут и для модели 2015 года.


Габариты

Как я уже писал выше, визуально Paperwhite 2015 несильно отличается от своего прошлого поколения, это же касается и габаритов книги.



С другой стороны, жаловаться пользователям тоже особо не на что: книга тонкая, легкая, её удобно удерживать продолжительное время как одной, так и двумя руками, и довольно компактная, в рюкзаке или сумке её вес практически не ощущается.

Хотя, конечно, Amazon здесь не являются лидером по габаритам, обратите внимание на размеры Pocketbook Ultra 650 из таблицы, они заметно меньше, особенно вес.

Экран

Если честно, я чуть ли не с предвкушением раскрывал упаковку новенького Kindle Paperwhite, представляя, насколько замечательно будет выглядеть текст на его дисплее с высоким разрешением. И вот, я включаю книгу, листаю страницы, хожу по меню и… не вижу абсолютно никакой разницы между экранами Paperwhite 2015 и 2013 (к сожалению, книги 2014 года у меня на руках не было).









В сравнении с Kindle Paperwhite 2013

Ради интереса я дал сравнить дисплеи обеих читалок коллеге, не рассказывая ему, где какая из книг. После долгого сравнения он также не смог заметить разницы в дисплеях. Речь сейчас идет о тексте среднего размера.


Как выглядят все восемь размеров шрифтов

Если же вы читаете книги на очень мелком шрифте, то в этом случае улучшение всё же увидите, буковки будут немного чётче на Paperwhite 2015, но отличие не такое разительное, как я ожидал.

Обратите внимание на букву «е», это фотография экранов с использованием минимальных шрифтов. Если присмотреться, то можно заметить, что на Paperwhite 2015 (слева) она немного четче.

Это очень важное замечание, прежде всего для владельцев Paperwhite 2012/2013/2014: если вы планировали обновлять свою книгу в этом году, то делать этого я не рекомендую, вы будете разочарованы разницей в дисплеях.



Слева Paperwhite 2015, справа - 2013

Однако, если у вас до этого не было Kindle Paperwhite, то его экран определенно вам понравится: полное отсутствие бликов, приятное, немного шершавое защитное покрытие экрана, устойчивое к отпечаткам пальцев, а также подсветка для чтения в слабоосвещенных местах. Я прочитал на Paperwhite не один десяток книг и смело могу сказать, что разницу между E-Ink с подсветкой и обычным дисплеем планшета (iPad Air, например) вы ощутите при первом чтении. Если при чтении с планшета глаза устают уже через пару часов, то с электронной книги можно комфортно читать в течение шести часов подряд.

Функциональность

Начну с хорошего: в Amazon наконец-то появилась официальная поддержка русского языка. Теперь вы можете искать отдельные слова в тексте на русском, использовать русскую клавиатуру и англо-русский словарь.

Залить книги в читалку можно одним из трех способов:

  1. С помощью кабеля, подключив Kindle к компьютеру
  2. Отправив книгу с помощью приложения Send-to-Kindle. К слову, расширения Send-to-Kindle доступны и для самых популярных браузеров, так что вы можете в пару кликов отправить интересную статью прямо на свой Paperwhite
  3. Отправив книгу на свой электронный ящик в домене kindle.com, она автоматически придет на устройство в течение 5-10 секунд (можно присылать сразу несколько книг).

Kindle умеет поддерживать следующие книжные форматы: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, unprotected MOBI, PRC natively; HTML, DOC, DOCX. Как видите, ни FB2, ни ePub тут нет. Однако не торопитесь расстраиваться, все ведущие онлайн-библиотеки и магазины с легальным контентом уже давно выкладывают книги в MOBI. Например, я покупаю книжки на Литрес, там можно сразу скачать купленную книгу в MOBI и тут же отправить её себе на читалку.

Читалка может синхронизировать позицию в книге с приложением Kindle, доступным для Android, iOS, OS X, Windows Phone и настольной Windows. Это очень удобно для тех, кто обычно читает на Kindle, но иногда в дороге хочет переключиться на планшет или смартфон, если оставил читалку дома.

Книга умеет работать со словарями, англо-русский и русско-английский от ABBYY LINGVO уже залит в её память. Для просмотра перевода слова вам достаточно удерживать палец на нём. Тут же доступен и поиск по Википедии, и всё это в одном всплывающем окне!

В читалке есть и собственный браузер, однако он еще находится в статусе «экспериментального», поэтому не ждите от него многого. С другой стороны, для того, чтобы зайти на страницу и почитать что-то, его возможностей хватит.

С точки зрения настроек текста, у Amazon всё традиционно скудно, вам доступно всего шесть шрифтов, три размера для отступов по краям и между строками и восемь размеров шрифта. Конечно, сейчас какой-нибудь любитель читалок вроде Cool Reader будет морщить нос, но давайте будем честны, обычному читателю возможностей по настройке текста хватит за глаза.

Автономная работа

Amazon не приводят данные о ёмкости аккумулятора в Paperwhite 2015, однако заявляют, что книга способна проработать до шести недель без подзарядки. Понятно, что проверить эти цифры довольно проблематично, но если судить по прошлым поколениям Paperwhite, месяц в режиме чтения по одному-два часа книга вполне проработает. Важно понимать, что много зависит от того, насколько сильную подсветку вы используете.

Как купить?

На данный момент у вас есть три гарантированных способа приобретения Kindle Paperwhite 2015.

  1. Купить читалку у посредника в России, средняя цена в этом случае составит 10 000-11 000 рублей за версию с рекламой.
  2. Заказать книгу через посредника в США, например, Бандерольку или Shipito. Я воспользовался именно этим способом, плата за доставку составила 25$.
  3. Заказать её напрямую через Amazon, да-да, они теперь доставляют свои книги в Россию, доставка обойдется вам всего в 20$.

Не бойтесь заказывать эту книгу через посредников или напрямую из США. Доставка в обоих случаях составляет 7-10 дней, при этом вы экономите около 3 000-4 000 рублей.

Заключение

Если заказывать книгу из США, то ее стоимость будет составлять 8 000-8 500 рублей с доставкой, при покупке у нас цена варьируется от 10 000 до 12 000 рублей. Лично я рекомендовал бы заказывать напрямую через Amazon, ничего не бойтесь, посылка будет у вас уже через неделю, заодно поймете, каково это – заказывать из западных интернет-магазинов.

Повторюсь еще раз: если вы владелец одного из предыдущих поколений Paperwhite, то менять свою книгу на версию 2015 года определенно не стоит, несмотря на привлекательность повысившегося разрешения дисплея.


А вот если вы только планируете приобрести себе электронную книгу и готовы потратить на нее около 9 000 рублей, то Paperwhite 2015 является одним из лучших вариантов: быстрая, удобная, функциональная, с прекрасным дисплеем и поддержкой русского языка.

Среди конкурентов особенно выделяют две модели:

Onyx Boox T76ML Cleopatra. Эта читалка очень похожа на Paperwhite по характеристикам, разве что дисплей немного больше и в комплекте есть чехол. Однако в рознице Cleopatra продается за 14 000 рублей, что практически в два раза дороже, если заказывать Kindle на Amazon.


PocketBook 840. Книжка с высоким разрешением от Pocketbook. Также обладает и большей диагональю экрана. Разрешите процитировать заключение Артема Лутфуллина:

Из плюсов отмечу «всеядность» книги (любые форматы принимаются без конвертации и лишних движений), отличные показатели времени работы (книжка способна в режиме чтения по 3-4 часа в день прослужить более десяти дней), а также наличие приятных дополнительных функций вроде аудиоплеера, Wi-Fi и возможности загружать книги через Dropbox. Из минусов – ощутимый вес и общая грубоватая форма (книга выглядит сурово, я бы сказал, не так элегантно и аккуратно, как PocketBook 626, например, а тем более 650), а также экран – от дисплея с таким разрешением ожидаешь невероятной четкости шрифтов, здесь же при определенных размерах шрифта есть проблемы, да и в целом, контрастность дисплея могла быть лучше. Но это лишь мое субъективное впечатление. Минусы в PocketBook 840 перекрываются комфортной работой с книгами в формате PDF. Я рекомендую обращать внимание на это устройство в первую очередь тем, кто читает литературу в PDF.

При этом отмечу, что сейчас 840-я стоит в среднем 17 000 рублей!

Как видите, по соотношению цена-характеристики прямых конкурентов у Paperwhite 2015 нет, две вышеописанные книги слишком дорогие. В общем, однозначно рекомендую читалку всем, кто с продукцией Amazon еще не знаком, а владельцам прошлых поколений Paperwhite стоит повременить с покупкой.

Ах да, есть же еще Kindle Voyage, имеющая аналогичный дисплей. Вот только эта книга примерно на 4 000 рублей дороже, если заказывать её из США, и на 8 000-9 000 рублей, если покупать у нас. А из значимых преимуществ можно выделить только немного лучший дисплей, но, как показало моё сравнение Paperwhite различных поколений, эту разницу вы скорее всего не заметите, а вот сэкономленные 4 000-9 000 рублей будут определенно кстати!

С ее положительными и отрицательными сторонами . Начну с небольшого отступления о покупках на Amazon . На амазоне я начал приобретать разные товары, начиная с книг по разработке и заканчивая разными электронными устройствами, около полугода назад. Поскольку в основном там можно купить довольно дешево бумажную техническую литературу в оригинале, я сделал несколько заказов на амазоне, и мне понравился их сервис. С доставкой за все время не возникло никаких особых проблем. Разве что неприятная и досадная мелочь: для нерезидентов США у них нет скидок. Я покупал, когда на ридер порядком упали цены, но поскольку не проживаю в США, на меня эти расценки не распространялись, и в итоге заплатил на парочку долларов дороже.
О данной читалке уже есть несколько отзывов на хабрахабр: "Обзор Kindle Paperwhite 2013: чем второе поколение лучше" и "Обзор нового Kindle Paperwhite (2013)" . Но лучше всего, пожалуй, обзор данной читалки сделал Скотт Хансельман: "Amazon Kindle Paperwhite 3G/Wi-Fi Review" . Тольку у Скотта немного круче читалка, чем у меня, благодаря поддержке 3 G , которая мне, в принципе, не была нужна, поэтому выбор был остановлен на читалке подешевле.
Остановлюсь на негативных впечатлениях о данной читалке, так как позитивных вы увидите очень много, и большинство из них действительно правда.

У данной читалки очень впечатляющие характеристики:

За исключением такого малого количества поддерживаемых форматов. Экран данной модели 6 дюймов. С данной читалкой есть небольшая проблема. На ней очень четко видны следы пальцев на задней крышке, вокруг дисплея. Поэтому рекомендуется купить также чехол для читалки.

Ниже добавлю пару фоток, чтобы показать, как это выглядит на самом деле. (Такой же чехол у Скотта Хансельмана, ссылка на обзор которого приведена выше).

Чего не занимать этому ридеру, так это великолепной подсветки. В нем прекрасно настраиваемый режим подсветки, который позволяет читать ваши книги так, словно вы читаете настоящую книгу.

Настраивается режим очень легко, как показано на рисунке ниже.

Один из огромных плюсов данной читалки – это два встроенных словаря для перевода слов на английский язык. Незнакомые слова в процессе чтения можно сразу посмотреть в словаре.

Также в данном ридере присутствует поиск выделенного текста в википедии. Это удобно, если вы хотите узнать больше о каком-либо слове. Читалка очень шустро реагирует на движения, и вы не ощущаете дискомфорта при пролистывании страниц.

Недостатки

В каждом продукте есть свои недостатки, данная читалка их также имеет. И если честно, то эти недостатки мне очень не нравятся, и автоматически для меня данная читалка упала в рейтинге. Об этих фактах умалчивают, дабы не испятнать крутой статус ридера.

Больше всего меня реально напрягает дата-кабель, который идет в поставке, длина которого составляет 25 см.

Интересно, что вообще можно сделать этим кабелем? Хорошо, что у меня был длинный дата-кабель под Nokia Lumia 710. Дело в том, что высота у моего ПК до USB портов составляет 20 см, в итоге ридер ложится ровно под сам системный блок и его нельзя переложить куда-либо.

Перейдем ко второй неприятной новости. Вы не можете выключить ридер!!! Да, да, вам не послышалось. Ридер выключить нельзя. Можно потушить экран, но он все равно будет сжирать батарею. У него есть кнопка power, которую необходимо зажать на 5-7 секунд, это позволит выключить экран, но не само устройство.

Мы можем только перевести устройство в режим сна. Подобно спящему режиму в ПК. На жалобы пользователей, как быть, если, например, нужно куда-то лететь, а устройство нельзя выключить, амазон выкрутился тем, что добавил возможность отключения всех сетей в устройстве на режим полета.

Не знаю, как вас, но меня это немного злит. Не люблю, когда у меня устройство все время включено. В последнее время я читаю ридер по дороге на работу и с работы. Это 1 час в день. Все стальное время батарея просто израсходуется понапрасну. На официальном сайте вы сможете увидеть информацию о том, что данная батарея может работать свыше 8-ми недель. Это откровенная ложь. За третий месяц я его заряжаю уже третий раз. Это выходит в среднем чуть меньше 3 недель. Учитывая тот факт, что как только пришел мне данный ридер, я практически не читал, он сел буквально за две недели. В итоге неважно, читаете вы или нет, но стабильно нужно будет раз в месяц (полтора, если ничего читать не будете) заряжать данную читалку. Если взять для примера мою старую читалку, то она у меня выдерживал 2 месяца гарантировано, если читать по часу в день. У меня никогда с ней не было проблем, что она сядет в дороге, или что я не знаю, какой заряд батареи у нее на данный момент. Ее проблема была в том, что она плохо работала с pdf и djvu- файлами.

Третья проблема данной читалки, это очень малое количество поддерживаемых форматов. Вам частенько может понадобиться конвертировать в формат AZW / AZW 3 – Kindle Format 8. Так как я читаю книги, в основном, в формате pdf , в этом нет особой проблемы для меня лично. Но остаётся небольшой осадок, что множество книг нельзя прочитать, так как их не поддерживает данная читалка. Например, CHM, DJV, DJVU, EPUB, FB2 и другие.

Четвертая проблема, которая тесно связана с проблемой номер три, описанной выше, коснулась непосредственно меня. Данная читалка плохо масштабирует текст в pdf . Так как из-за постоянной работы за ПК я посадил свое зрение и из-за этого вынужден работать в очках, меня это сильно напрягает, так как текст получается маленький. Либо он масштабируется так, что не влезает на экран, и прокручивать каждое предложение очень неудобно. Смена режима шрифта тоже не помогает в данном случае. Почему-то данная проблема у меня наблюдается только с книгами в формате pdf В целом читалка очень классная своими возможностями. Если бы не мелкие и неприятные недочеты, которые мне удалось обнаружить. Хотя вполне вероятно, что для некоторых эти нюансы не составят проблемы. В целом я бы поставил это читалке твердую оценку "4". В основном эта оценка получилась благодаря возможностям быстрых заметок и встроенного словаря, продолжительности работы данной читалки, а также благодаря просто шикарного дисплея. Если вас не пугают небольшие недочеты, которые описаны выше, рекомендую данную читалку. Она стоит тех денег, которые на неё будут или уже были потрачены.



Поделиться